英国 の 家庭 で は , 生活 水準 が 2025 年 まで に 356 ポンド ( 約 1 万 2,000 円 ) 低下 し , 最も 富裕 な 家庭 が 最も 被害 を 受け て い ます。 UK households face a £356 drop in living standards by 2025, with the richest hit hardest.
議決財団は2025年までにイギリス国内の生活水準が356ポンド低下する可能性があると予測し,最貧層の10%は使い捨て収入が2%減少しているが,改善された公益事業から28ポンド獲得している. The Resolution Foundation forecasts a potential £356 decline in living standards for UK households by 2025, with the poorest 10% seeing a 2% drop in disposable income but gaining £28 from improved public services. 稼ぎ手 の 上位 半数 は , 生活 水準 が 0.4 % か 140 ポンド に なっ て いる の に 対し , 最も 裕福 な 10% は 356 ポンド を 失う こと が あり ます。 The top half of earners face a 0.4% or £140 fall in living standards, while the richest 10% could lose £356. レイチェル・リーブス議長は,経済の成長は不確実だが,これらの影響を軽減するため,公共サービスを促進することを目的としている. Chancellor Rachel Reeves aims to boost public services to mitigate these impacts, though economic growth is uncertain.