イギリスのゴミ箱の回収は クリスマスに 混乱し,多くの地域で延期やキャンセルが起こります UK bin collections are disrupted over Christmas, with delays and cancellations in many areas.

イギリス中のビンコレクションのスケジュールが、銀行の休日によりクリスマスと新年の期間に変更されている. Bin collection schedules across the UK are changing over the Christmas and New Year period due to bank holidays. 多く の 地域 で は , 特に 庭 の ごみ の ため に 遅延 や 削減 が 見 られ ます。 Many areas will see delays or cancellations, particularly for garden waste. 住民 は , 有害 な 問題 を 避ける ため , ごみ を 注意深く 管理 する よう 勧め られ て い ます。 Residents are advised to manage waste carefully to avoid pest issues. 特定の変更には,バーミンガム,コベントリー,フィフェス,ウォルセスター,南エセックスにおける調整日程など,平成1年1月初旬から通常のサービスが再開される. Specific changes include adjusted dates in Birmingham, Coventry, Fife, Worcester, and South Essex, with normal services resuming in early January.