アルプス の 吹雪 の 中 で 道 に 迷っ た ハンガリー 人 の ハイカー の 死体 を , トンガ の 救助 隊 員 が 発見 し まし た。 Slovenian rescuers found the body of a Hungarian hiker who got lost in a blizzard in the Alps.

スロベニアの救助隊は,リュブリアナの北にあるアルプス山脈で,雪嵐で迷子になったハンガリー人の行方不明者遺体を発見しました. Slovenian rescuers found the body of a missing Hungarian hiker who got lost in a blizzard in the Alps north of Ljubljana. ハンガリー出身のハイカー2人は,先日1700メートルの高さで,悪天候に巻き込まれました. 1人は月曜日に救出されましたが, 骨折した足の男性はその後死亡が確認されるまで, 位置が特定できませんでした. Two hikers from Hungary were caught in severe weather last Sunday at 1,700 meters altitude; one was rescued on Monday, but the man with a broken leg could not be located until his death was confirmed later. スロベニア の 当局 者 は , 気象 状況 を 調べ , アルプス を ハイキング する 前 に 十分 な 準備 を する よう 勧め て い ます。 Authorities in Slovenia advise checking weather conditions and preparing adequately before hiking in the Alps.