カノのクワナー・ガファン・トマット市場は,不法活動の報告で閉鎖し,貿易業者のバックラッシュに直面している. Kano's Kwanar Gafan Tomato Market closes over reports of illegal activities, facing trader backlash.

ナイジェリア の ケーノ 州 に ある クワナー ・ ガファン ・ トマト の 市場 は , 売春 や 同性 愛 など の 不法 行為 の 報告 に より , いつ まで も 閉鎖 さ れ て き まし た。 The Kwanar Gafan Tomato Market in Kano State, Nigeria, has been closed indefinitely due to reports of illegal activities such as prostitution and homosexuality. 地方政府委員長は 2025年1月1日までに 商人が避難する期限を設定しました The local government chairman set a deadline of January 1, 2025, for traders to vacate. 再スタートの日は,再審査後に発表される. A reopening date will be announced after a review. この 決定 は 住民 の 間 に 様々 な 反応 を 引き起こし , 道徳 改革 を 支持 する 人 も いれ ば , 経済 的 な 影響 を 懸念 する 人 も い ます。 The decision has sparked mixed reactions from residents, with some supporting moral reform and others worried about economic effects.