ダブリンの毎年のクリスマス・イブ・バスクはホームレスのために資金を調達し2020年以降のホームレスの47%の増加を遂げている。
Dublin's annual Christmas Eve Busk raises funds for the homeless, amid a 47% rise in homelessness since 2020.
クリスマスイブにダブリンのガリーティ劇場は、ダブリンのサイモン・コミュニティがホームレスの資金調達のために組織した13回目のクリスマスイブ・バスクを開催した。
On Christmas Eve, Dublin's Gaiety Theatre hosted the 13th annual Christmas Eve Busk, organized by the Dublin Simon Community to raise funds for the homeless.
グレン ・ ハンサード , コロナ , ショービー など の 音楽 家 たち は , 何百 人 も の 観客 の ため に 演奏 し まし た。
Musicians like Glen Hansard, The Coronas, and Shobsy performed for hundreds of spectators.
2010年に即興セッションとして始まったこのイベントは 伝統として愛されています
The event, which started as an impromptu session in 2010, has become a beloved tradition.
今年のイベントは、2020年2月以降47パーセントのホームレスが増加しているという驚くべき新しい統計と一致し,非常時点における4,645人の児童を含む1万496人が死亡した.
This year's event coincided with alarming new statistics showing a 47% rise in homelessness since February 2020, with 14,966 people, including 4,645 children, in emergency accommodation.