アイルランドのホームレスの数は12%上昇し、児童ホームレスが14%増加している。 Ireland's homeless numbers slightly down in December, but up 12% yearly, with child homelessness rising 14%.

アイルランドのホームレスの人口は12月1日から1 万1864人に減少したが,年間の12%増加で14パーセントのホームレス児童が増加した. Ireland's homeless population saw a slight decrease in December to 14,864, but increased by 12% over the year, with a 14% rise in homeless children. この数字には、ラフスリーパーや家庭内暴力シェルターの人々は含まれていません。 The figures exclude rough sleepers and those in domestic violence shelters. チャリティーは,この危機に対処するために,緊急の政府行動とより社会生活環境が求められている. Charities call for urgent government action and more social housing to address the crisis.