CFSLは コルカッタの医師の殺人事件の 原始犯罪現場を調査し 両親は新たな捜査を求めた CFSL questions original crime scene in Kolkata doctor's murder, parents seek fresh probe.

中部科学研究所 (CFSL)は,R.G. の中学生医師が8月にレイプと殺人事件で,オリジナルの犯罪現場について疑問を投げかけている. The Central Forensic Science Laboratory (CFSL) has questioned the original crime scene in the August rape and murder case of a junior doctor at R.G. コルカタのカー医科大学・病院では、遺体が発見されたセミナー会場で闘争の痕跡は見つからなかった。 Kar Medical College and Hospital in Kolkata, finding no signs of a struggle in the seminar hall where the body was found. このため被害者の両親は,カルカッタ最高裁判所に対し,新型探査機の提供後検討する旨の申請を行った. This has prompted the victim's parents to petition the Calcutta High Court for a fresh probe, which will be considered after clarifications are provided. CBIは、市民ボランティアのサンジェイ・ロイを唯一の主要な被告人として起訴しました。 The CBI has filed charges against civic volunteer Sanjay Roy as the sole prime accused.