ダブリン の 法廷 に 二 人 の 男 が 出頭 し , 犯罪 グループ の 謀略 と 関連 の ある 銃 を 持っ て いる と し て 訴え られ まし た。 Two men appeared in Dublin court accused of possessing a gun linked to a murder plot by a crime group.
デクラン・クーランとマイケル・シンプソンは ダブリン地区裁判所に 立ち出た. 9ミリリュガー口径のグローク・ピストルと 10発の弾薬を所有していたと告発された. Two men, Declan Coulahan and Michael Simpson, appeared in Dublin District Court accused of possessing a 9mm Luger caliber Glock pistol and 10 rounds of ammunition. 当局は、武器は組織犯罪組織が殺人を犯す計画の一部であったと信じている。 Authorities believe the weapons were part of an organized crime group's plan to commit murder. 二 人 と も , その 罪状 が 重大 な もの で あり , 暴力 犯罪 グループ と の 関係 が ある と 主張 さ れ た ため , 保釈 を 認め られ ませ ん でし た。 Both men were denied bail due to the seriousness of the charges and their alleged ties to violent crime groups. 殺人の陰謀の捜査は進行中です The investigation into the murder conspiracy is ongoing.