20歳の男性 銃所持で起訴 警官の捜索でダブリンで8月23日 20-year-old man charged with firearm possession after Garda search in Dublin on August 23.

20歳の男性が起訴される. 8月23日にダブリンでガードーが捜索中に銃と弾薬が発見された. 20-year-old man faces charges after a firearm and ammunition were found during a search by Gardaí in Dublin on August 23. 容疑者は3人の男のうちの1人 ダブリン11番地のフィングラスで 常時巡査中に逮捕された The suspect was one of three men arrested in Finglas, Dublin 11, during routine patrols by the Divisional Drugs Unit. 他の2人は起訴されずに釈放されたが、検察局長のためにファイルが作成されている。 The other two men were released without charge, while a file is being prepared for the Director of Public Prosecutions. 押収された銃器と弾薬は、さらなる分析のためにガルダ弾道ユニットに送られ、マジェラ・アームストロング主任監督官は、逮捕した警官が街頭から別の危険な武器を取り除いた努力を称賛しました。 The seized firearm and ammunition have been sent to the Garda Ballistics Unit for further analysis, and Chief Superintendent Majella Armstrong praised the arresting officers for their efforts in removing another dangerous weapon from the streets.