ダブリン で は 二 人 の 男性 が , 火器 や 放火 事件 に 関係 し て いる と 思わ れ た ため に 逮捕 さ れ まし た。 Two men were arrested in Dublin for suspected involvement in firearms and arson incidents.

20代と40代に成る二人の男性が、ダブリンのロナンスタウン及びクロンドラルキン地区で、銃器や放火事件に関連して逮捕され起訴された。 Two men, aged in their 20s and 40s, were arrested and charged in connection with firearms and arson incidents in Dublin's Ronanstown and Clondalkin areas. 逮捕はダブリン西部の組織犯罪を対象に現在捜査中である. The arrests are part of an ongoing investigation targeting organized crime in west Dublin. 9つの住宅の物件が捜索され,押収された物は鑑識検査を受ける. Nine residential properties were searched, and items seized will undergo forensic examination. 容疑者は火曜に裁判所に出頭する予定である. The suspects are set to appear in court on Tuesday.