軽型航空機が離陸後フィーフ空港近くで墜落.救急サービスが対応. Light aircraft crashes near Fife Airport after take-off; emergency services respond.

12月23日月曜日にスコットランドのフィフェ空港付近で光機が墜落 離陸直後の11時40分頃. A light aircraft crashed near Fife Airport in Scotland on Monday, December 23, at around 11:40 am, shortly after take-off. 警察 や 消防 士 を 含む 救急 隊 員 が 現場 に 駆けつけ まし た。 Emergency services, including police and firefighters, responded to the scene. 乗船者数及び負傷者の範囲はまだ確認されていません。 The number of people on board and the extent of any injuries are not yet confirmed. 現在 行なわ れ て いる 調査 を 助ける ため に , ヘリコプター を 含め , 補助 援助 が 派遣 さ れ まし た。 Additional assistance, including a helicopter, was dispatched to help with the ongoing investigation.