カナダ国鉄道労働者は,新年のストライキを回避し,より良い賃金と,新たな取引の給付を行なう. Canadian National Railway workers avert New Year's strike with better pay, benefits in new deal.

約3000人のカナダ国立鉄道株式会社労働組合を代表するユニフォーは,新たな4年間の総合合意を批准し,新年新年のストライキの潜在的な防止を図った. Unifor, the union representing about 3,000 Canadian National Railway Co. workers, has ratified a new four-year collective agreement, preventing a potential New Year's Day strike. この契約には,技術関係者及び行政職員のより良い賃金,給付金,雇用保護等が含まれているが,労働者の投票を受けて,雇用保障及び労働条件に係る労働者の投票を受け,その次に掲げるものとする. The deal includes better pay, benefits, and job protections for technical and administrative staff, following workers' vote to strike over job security and working conditions. 労働組合も会社も これ以上コメントをしていません Neither the union nor the company has commented further.