ナイジェリアのガウにあるヤール・ドゥルのバイク市場は大火災で破壊され、原因は不明であった。 A major fire destroyed the Yar-Dole motorcycle market in Gusau, Nigeria, with the cause unknown.

大火災が、ザンファラ州の首都ガウでヤル・ドーレのバイク市場を破壊しました。 A major fire destroyed the Yar-Dole motorcycle market in Gusau, capital of Zamfara State. 土曜 日 の 晩 に 発生 し た 火災 は , オートバイ や スペア 部品 で 知ら れ て いる 市場 の 中 に すぐ に 広がり まし た。 The fire, which broke out on Saturday evening, quickly spread through the market, known for motorcycles and spare parts. 商人 たち が 商品 を 救お う と 努力 し た に も かかわら ず , その 激しい 炎 の ため に それ は 不可能 に なり まし た。 Despite efforts by traders to save their goods, the intense flames made it impossible. ザンファラ県消防署の緊急対応員が火災を防いだまま,その原因は不明である. Emergency responders from the Zamfara State Fire Service are working to contain the fire, whose cause remains unknown.