アップルトン の 家 の 火災 で は , 煙 に よる 呼吸 の ため に 一 人 の 人 が 入院 し ます。 House fire in Appleton hospitalizes one for smoke inhalation; cause under investigation.

12月18日午前8時頃アップルトンで家火災が起こり,一人が煙の吸入のため入院した. A house fire in Appleton on December 18 around 8 a.m. led to one person being hospitalized for smoke inhalation. 被害 を 受け た 約 8,000 ドル ( 約 1 万 5,000 円 ) の 火 は 最初 は 消え て しまい まし た が , 家 は 通気 に よっ て 煙 で いっぱい に なっ て い まし た。 The fire, causing about $8,000 in damages, was initially found extinguished, but the home was filled with smoke upon ventilation. 火の原因は未だ調査中である. The cause of the fire is still under investigation. この事件は,消防署の休日安全キャンペーンの2番目の記録である. This incident marks the second in the fire department's holiday safety campaign.