野火が広がったため,国内の東部では避難が行われている. Evacuations are happening in the eastern part of the country due to spreading wildfires.
幾つ か の 激しい 火災 が 広がり 続け て おり , 住民 は 安全 を 確保 する ため に 家 を 出る こと を 余儀なく され て いる の で , 東部 で は 避難 が 行なわ れ て い ます。 Evacuations are underway in the eastern part of the country as several intense fires continue to spread, forcing residents to leave their homes to ensure their safety. 当局は、乾燥した状態と強風のために拡大した火災を封じ込めるために取り組んでいます。 Authorities are working to contain the blazes, which have grown due to dry conditions and high winds. 大 けが は 報告 さ れ て い ませ ん が , 火災 に よっ て 財産 が かなり 被害 を 受け て い ます。 No major injuries have been reported, but the fires have caused significant property damage.