カナダは,フライトの遅延やキャンセル時に乗客をより良く保護するために,新しい航空会社の規則を提案しています. Canada proposes new airline rules to better protect passengers during flight delays and cancellations.

カナダ政府は,航空機の墜落時に乗客に対する航空会社の義務を明確にするための新たな規則を提案している. The Canadian government has proposed new rules to clarify airlines' obligations to passengers during flight disruptions. 航空会社は2時間以上遅れた場合の食事や 必要に応じて宿泊施設を提供することと 3時間以上遅れた場合のキャンセルや返済を 15日以内に提供する必要があります Airlines would need to provide meals for delays of two hours or more, overnight accommodation if needed, and refunds within 15 days for cancellations or delays of three hours or more. 安全 を 脅かす もの や 厳しい 天候 など , 例外 的 な 状況 は 免除 さ れ て い ます。 Exceptional circumstances, such as security threats or severe weather, are exempt. この変更は,ルールを簡略化し,明瞭化を軽減し,現在は75日間のフィードバック期間が開いています. The changes aim to simplify rules and reduce ambiguity, with a 75-day feedback period now open.