クイーンズランド 州 の アッシュグローブ で , 大雨 の ため に 家 が 倒壊 し た 時 , 年配 の 婦人 は けが を し て 脱走 し ます。 Elderly woman escapes injury as her house collapses in Ashgrove, Queensland, due to heavy rain.

クイーンズランド州のアシュグロブに家が倒れて、85歳の女性が傷を逃れた。 An 85-year-old woman narrowly escaped injury when her house collapsed in Ashgrove, Queensland, on Thursday morning. クイーンズランドの消防及び緊急サービスは,複数の職員で対応し,大雨で家が滑って行った後,その現場を確保した. Queensland Fire and Emergency Services responded with multiple crews and secured the site after heavy rain caused the house to slide off its stilts. その 女性 は 軽い 擦り傷 しか 負っ て おら ず , 医療 救急 隊 員 たち に 治療 を 受け まし た。 The woman sustained only minor abrasions and was treated by paramedics at the scene. この事件は,近年この地域で大雨が発生したため現在も続く危険性を強調している. The incident highlights the ongoing risks due to recent heavy rainfall in the area.