ナイジェリアのカノで,豪雨で2階建ての建物が崩壊.洪水に関連して2人死亡,2人が負傷. 2-story building collapses in Kano, Nigeria, during heavy rain; 2 deaths, 2 injuries, linked to flooding.

ナイジェリアのカノでは,大雨で2階建てのビルが倒壊し,2人が死亡,2人が負傷した. A two-storey building collapsed in Kano, Nigeria, during heavy rain, resulting in two deaths and two injuries. 事故は近くの水路から溢れ出した洪水と関連付けられています. The incident was linked to flooding caused by overflow from a nearby waterway. 救援活動が進行中です 多様な機関が関与しています Rescue operations are ongoing, involving multiple agencies. この崩壊前に,カノ州の緊急事態管理局は,最近の洪水により31人の死亡と5,280以上の家が破壊されたと報告し,この地域の建物安全に関する継続的な問題を強調した. Prior to this collapse, Kano State Emergency Management Agency reported 31 fatalities and over 5,280 homes destroyed due to recent flooding, highlighting ongoing issues with building safety in the region.