コロラドのマニトゥ・スプリングス小学校は 謎の物質が 生徒の症状を引き起こしたため 避難しました Manitou Springs Elementary in Colorado was evacuated after a mystery substance caused student symptoms.

今日コロラド州のマニトウスプリングス学園は,体育館で"不明物質"が発見され,学生の咳や喉の炎症を招いたため,避難した. Manitou Springs Elementary School in Colorado was evacuated today after an "unknown substance" was found in the gym, leading to coughing and burning throats among students. Manitou スプリングス消防署とエルパソ郡ハズマットチームが調査中です. The Manitou Springs Fire Department and El Paso County Hazmat team are investigating. 生徒 たち は マニトウ ・ スプリングス 高校 に 転校 さ れ , 両親 は そこで 指示 に 従っ て 生徒 たち を 迎え まし た。 Students were relocated to Manitou Springs High School, where parents picked them up following instructions. 負傷 者 は 報告 さ れ ませ ん でし た が , 晩 の 活動 は すべて 中止 さ れ まし た。 No injuries were reported, but all evening activities were canceled. 捜査は進行中です。 The investigation is ongoing.