カルガリー 人道 協会 は 110 匹 の 猫 を 一 軒 の 家 から 救出 し , ペット の 店 で の 販売 禁止 に 関する 話し合い を 引き起こし まし た。 Calgary Humane Society rescues 110 cats from one home, prompting pet store sale ban discussions.
カルガリー・ヒューマン・ソサエティは 一つの家から110匹の猫を 受け入れました これは最近最大の 受け入れの1つとなりました The Calgary Humane Society took in 110 cats from a single home, making it one of their largest intakes recently. ネコ 科 の 動物 は かなり 健康 です が , 医療 や 手術 を 必要 と し て い ます。 The cats are in reasonably good health but need medical care and surgeries. 協会 は , 流入 に 対処 する ため の 寄付 , 養護 施設 , 養子 縁組 を 求め て い ます。 The Society is seeking donations, foster homes, and adoptions to handle the influx. このイベントにより市議会は,小売店でのペットの販売を禁止して動物の降伏を減らすことも検討した. This event has also prompted the city council to consider banning the sale of pets in retail stores to reduce animal surrenders.