ニュージーランドは,東南アジアとの貿易を促進するため,ASEAN-オーストラリア-ニュージーランドの自由貿易地域へのアップグレードを批准する. New Zealand ratifies an upgrade to the ASEAN-Australia-New Zealand Free Trade Area to boost trade with Southeast Asia.

ニュージーランドは,ASEAN-オーストラリア,ニュージーランドの自由貿易地域(ANZFTA)の協定にアップグレードを批准し,貿易プロセスをストリーミングし,東南アジアへの輸出の促進を目指すとともに,2010年以降の貿易が2倍以上増加した. New Zealand has ratified an upgrade to the ASEAN-Australia-New Zealand Free Trade Area (AANZFTA) agreement, aiming to streamline trade processes and boost exports to Southeast Asia, where trade has doubled since 2010 to over $9 billion. アップグレードは,貿易上の障壁を除去し,サービス及び電子通信の条件を改善しようとする. The upgrade seeks to remove trade barriers and improve conditions for services and e-commerce. 4つのASEAN諸国,オーストラリア,ニュージーランドを含むすべての関係者によって批准された後,その効力を生ずるものとする. It will take effect after ratification by all involved parties, including four ASEAN countries, Australia, and New Zealand.