パキスタンのシャングラにある警察署で バイクに乗った武装勢力が 2人の警官を殺し 3人を負傷させた. Militants on a motorcycle killed two officers and wounded three at a police post in Shangla, Pakistan.

パキスタンのシャングラで バイクに乗った武装勢力が 警察署を攻撃し 2人の警官を殺し 3人を負傷させ 逃走した. Militants on a motorcycle attacked a police post in Shangla, Pakistan, killing two officers and wounding three others before fleeing. この攻撃は,バロチスタンの分離主義者やパキスタンタリバン(TTP)の非難を受けた事件のほとんどが,この地域における過激派活動の急激な増加に伴う. The attack comes amid a surge in militant activities in the region, with most incidents blamed on separatists in Balochistan and the Pakistani Taliban (TTP). 11月に起きた自爆テロで,キョーバー・パクトンチュウ県バンヌで12人の警備員が死亡. A suicide bombing in November killed 12 security personnel in Bannu, Khyber Pakhtunkhwa. アフガン・タリバンの同盟国であるTTPは,自立した団体であるが,当局によって疑いが寄せられている. The TTP, an ally of the Afghan Taliban but an independent group, is suspected by officials.