パキスタン・タリバンの攻撃で 2人の警察官が死亡し 2人が負傷した. 2 officers killed, 2 injured in Pakistani Taliban attack on police vehicle in Tank, Khyber Pakhtunkhwa province.
カーイバー・パフトゥンクワ州のタンクで パキスタン・タリバンと関係があると思われる武装勢力が 警察車両を攻撃し 2人の警察官が死亡 2人が負傷した. In Tank, Khyber Pakhtunkhwa province, suspected militants linked to the Pakistani Taliban attacked a police vehicle, resulting in two officers' deaths and two injuries. テロの責任は未だに 特定されていないが,テロ組織である テヘリック・エ・タリバン・パキスタン (TTP) が 疑われている. While no group has claimed responsibility, the Tehreek-e-Taliban Pakistan (TTP) is suspected. この事件は,政府がTTPを支援していると非難するパシュトゥン保護運動 (PTM) と警察の衝突に続くものです. This incident follows clashes between police and the Pashtun Protection Movement (PTM), which the government accuses of supporting the TTP. PTMはこれらの主張を否定し,集会禁止に反対する計画を立てている. The PTM denies these claims and plans to resist a rally ban.