七人の観光客,ほとんどがオーストラリア人,フィジーで病院に入院した.カクテルを飲んだ後にアルコール中毒の疑いがある. Seven tourists, mostly Australians, were hospitalized in Fiji with suspected alcohol poisoning after drinking cocktails.
数 人 の オーストラリア 人 を 含む 7 人 の 観光 客 は , リゾート で カクテル を 飲ん だ 後 , アルコール 中毒 の 疑い で フィジー で 入院 し まし た。 Seven tourists, including several Australians, were hospitalized in Fiji with suspected alcohol poisoning after consuming cocktails at a resort. 症状 に は , 吐き気 , 嘔吐 , 神経 学 的 な 問題 など が 含ま れ て い まし た。 Symptoms included nausea, vomiting, and neurological issues. 二 人 の 患者 は , 症状 が 重い ため に 別 の 病院 に 移さ れ まし た。 Two victims were transferred to a different hospital due to the severity of their condition. オーストラリア 外務省は領事館の支援と最新の旅行アドバイスを提供し,旅行者に飲料に添加された薬やメタノール中毒の危険性について警告した. The Australian Department of Foreign Affairs and Trade provided consular assistance and updated travel advice, cautioning travelers about the risks of drink spiking and methanol poisoning.