イギリス人のおばあちゃんは、バンコクのホテルで裸で目を覚ました後、スパイク入りの飲み物を挙げて旅行者に警告します。ラオスでは、汚染されたアルコールによる6人の死亡者。 British grandmother warns travelers after waking up naked in Bangkok hotel, citing spiked drink; six deaths in Laos from tainted alcohol.

60歳のイギリス人祖母のジャネット・ウエストは、タイのバンコクで恐ろしい経験をしており、急激な飲酒を飲んだと伝えられた後、彼女のホテルの部屋で裸で目が覚めた。 Sixty-one-year-old British grandmother Janet West had a frightening experience in Bangkok, Thailand, waking up naked in her hotel room after reportedly consuming a spiked drink. この事件はラオスで6人の観光客が 死んだ後起こりました 汚染されたアルコールによるメタノール中毒によるものだと考えられています This incident follows the deaths of six tourists in Laos, believed to be due to methanol poisoning from contaminated alcohol. ジャネット は 今 で は , 輸入 品 の 蒸留 酒 や 瓶 ビール を 安全 な 場所 に し て おく よう 旅行 者 に 勧め て い ます。 Janet now advises travelers to stick to imported spirits or bottled beer for safety.