中国は台湾付近の大規模海軍ドリルを終了し,島を封鎖する能力を示している. China ends large-scale naval drills near Taiwan, showcasing capability to blockade the island.

台湾当局の報道では,中国海軍と沿岸警備隊が中国に帰還し,大規模な気象運動が終了したとしている. Taiwanese authorities reported that Chinese naval and coast guard ships have returned to China, marking the end of a large-scale maritime exercise. 約 90 隻 の 船 を 含む ドリル に は , 外国 の 船舶 に 対する 攻撃 の シミュレーション や , 海路 の 封鎖 など が 含ま れ て い まし た。 The drills, involving about 90 vessels, included simulations of attacks on foreign ships and blockading sea routes. 台湾沿岸警備隊は,作戦を厳重に監視し,緊急対応センターを設置した. Taiwan's coast guard closely monitored the maneuvers and set up emergency response centers. この運動は、緊張が続く中、中国が台湾を封鎖する能力を実演することを目的とした。 The exercise aimed to demonstrate China's capability to blockade Taiwan, amid ongoing tensions.