締約国や環境団体は,石油パイプラインのリロードを妨害し,環境リスクを訴えている. Tribe and environmental groups sue to block oil pipeline reroute, citing environmental risks.

バッド・リバー・バンドは、ウィスコンシン州の保留地周辺における老朽化した石油のパイプラインをリロードする計画の妨害を訴えており、州は環境被害を軽んじていると主張している。 The Bad River Band of Lake Superior Chippewa and environmental groups are suing to block a plan to reroute an aging oil pipeline around their reservation in Wisconsin, arguing that the state underestimated environmental damage. 同族及び同盟国は,国家の承認プロセスに欠陥があると主張しており,パイプライン会社のエンブリッジは,水路や湿地への損害を最小限に抑えることができないとしている. The tribe and allies claim the state's approval process was flawed and that Enbridge, the pipeline company, failed to show how it would minimize harm to waterways and wetlands. エンブリッジはリルートが厳しい審査を受け,700以上の雇用を創出したと主張する. Enbridge argues the reroute has undergone rigorous reviews and would create over 700 jobs. このプロジェクトは,なおなお,連邦の許可を必要としている. The project still needs federal permits.