カリフォルニア州チコにある歴史あるビドウェル邸宅が火災を起こし,原因は調査中です. Historic Bidwell Mansion in Chico, California, catches fire, with cause under investigation.
カリフォルニア州チコにある歴史的なビドウェル邸宅は水曜日の朝早くから火災を起こし,原因はまだ調査中です. The historic Bidwell Mansion in Chico, California, caught fire early Wednesday morning, with the cause still under investigation. 緊急サービスは午前3時15分ごろに違法な火傷の可能性について警告されたが,これが火を発火させたかどうかは不明である. Emergency services were alerted around 3:15 a.m. about a possible illegal burn, though it's unclear if this sparked the fire. 消防 士 たち は , 危険 が 迫っ て いる ため に 建物 に は い ませ ん でし た。 Firefighters did not enter the building due to collapse risks. チコの歴史の象徴であり,復興の兆しである大邸宅は,当時は空き家で,負傷の届出はなかったのかもしれない. The mansion, a symbol of Chico's history and undergoing restoration, may have been vacant at the time, with no reported injuries.