容疑者のケヴィン・カールソン 30歳 ビッドウェル・マンション放火について 法廷に現れ 政治イデオロギーと関連している可能性がある Suspect Kevin Carlson, 30, appears in court over the Bidwell Mansion arson, potentially linked to political ideologies.
ケビン・アレクサンダー・カールソン 30歳 彼は2024年12月の 歴史的なビドウェル邸宅の 放火事件の 主な容疑者だ Kevin Alexander Carlson, 30, is the primary suspect in the arson of the historic Bidwell Mansion in December 2024. 法廷に出廷したカールソンは、捜査官が彼が火事に関連するガスボンベを購入したことを発見したため、弁護士を依頼しました。 Appearing in court, Carlson requested a lawyer, as investigators found he purchased a gas canister linked to the fire. 監視とソーシャルメディアの分析は、おそらく反植民地主義又は左派のイデオロギーと結びついた政治的動機付けの行為を示唆している。 Surveillance and social media analysis suggest a politically motivated act, possibly tied to anti-colonial or leftist ideologies. カールソンは懲役11年の刑に処する. Carlson faces up to 11 years in prison.