スコットランドの法人らは,二重命令の禁止について投票し,MSPが複数の役割を担うことに影響を及ぼしている. Scottish lawmakers are set to vote on banning dual mandates, affecting MSPs holding multiple roles.

スコットランドのMSPは,双重任期禁止について投票する予定で,これはメンバーが上院議員または高官として,そしてMSPとして同時に働くことを妨げます. MSPs in Scotland are set to vote on banning dual mandates, which would prevent members from serving both as MPs or peers in the House of Lords and as MSPs. これ は , SNP 指導 者 スティーブン ・ フリン が 両方 の 立場 を 取る 計画 を 立て て いる こと を 批判 する 言葉 です。 This follows criticism of SNP leader Stephen Flynn for planning to hold both positions. もし通過すれば,この禁止は2026年の聖職選挙前に効力を発揮し,公的協議の際のMSPに従事する議員等に対する追加の禁止となる可能性がある. If passed, the ban could take effect before the 2026 Holyrood elections, with a potential additional ban on councillors serving as MSPs following public consultation.