イスラエルはダマスカスへ進むことを拒否し、その勢力は国境のバッファゾーン内に留まっていると主張している。 Israel denies advancing towards Damascus, claiming its forces stay within the border buffer zone.

イスラエルは、勢力がダマスカスに向かって進んでいるという主張を否定し、その軍隊はシリア国境付近の緩衝地帯に留まっているという。 Israel denies claims that its forces have advanced towards Damascus, saying its troops remain within the buffer zone near the Syrian border. シリアの情報源及びイスラエルの戦車が首都の近くにあるシリア人権天文台からの報告にかかわらず,イスラエル防衛部隊(IDF)はイスラエルの国境を保護するためのバッファゾーン内にのみ配置されていると主張している. Despite reports from Syrian sources and the Syrian Observatory for Human Rights that Israeli tanks are near the capital, the Israeli Defense Forces (IDF) insists they are only stationed within the buffer zone to protect Israel's borders. IDFはシリアの軍事施設にも空襲を仕掛けて,武器が反乱の手に落ちないようにしている。 The IDF has also conducted airstrikes on Syrian military sites to prevent weapons from falling into rebel hands. シリアの国連特使は,イスラエルに対し,その地域における軍事活動を停止するよう要請した. The UN special envoy for Syria has called for Israel to halt its military activities in the region.