考古 学 者 たち は , アレキサンドリア の 近く に ある , クレオパトラ を 描い た 像 を , その 像 の 入っ た 硬貨 の そば に 敷い て い ます。 Archaeologists unearth a statue near Alexandria that may depict Cleopatra, alongside coins bearing her image.

考古 学 者 たち は , アレクサンドリア の 近く に , エジプト の 最後 の ファラオ で ある クレオパトラ を 描い た 白い 大理石 の 像 を 発見 し まし た。 Archaeologists discovered a white marble statue near Alexandria that may depict Cleopatra, Egypt's last pharaoh. タポシリス ・ マグナ 神殿 で 発見 さ れ た 像 に は , 王 の 冠 を 持つ 女性 が 描か れ て い ます。 The statue, found at the Taposiris Magna temple, shows a woman with a royal crown. 専門 家 の 中 に は クレオパトラ か も しれ ない と 考える 人 も い ます が , ローマ の 芸術 様式 に よっ て 別 の 王女 を 表わす か も しれ ない と 主張 する 人 も い ます。 While some experts believe it could be Cleopatra, others argue it might represent a different princess due to its Roman art style. また、クオリパトラ像をテーマにした337枚のコインを発掘し、その場所が彼女の埋葬場所かもしれないという憶測を起こさせた。 The team also unearthed 337 coins featuring Cleopatra's image, fueling speculation about the site being her possible burial place.