考古学者はルクスアの近くで重要な美術品を発見する。 クイーン・ハシェプシュットの寺の一部を含む。 Archaeologists uncover significant artifacts near Luxor, including parts of Queen Hatshepsut's temple.

エジプト は ルクスール の 近く で 重要 な 考古 学 上 の 発見 物 を 明らか に し まし た。 Egypt has unveiled significant archaeological finds near Luxor, including parts of a temple linked to Queen Hatshepsut and over 1,000 decorated blocks from her reign and that of Thutmose III. 15日から18年にかけて行われた発見には,石版の墓,中王国の遺物,第17代の墓石なども含まれている. The discoveries, dating from the 15th to the 18th dynasty, also include rock-cut tombs, artifacts from the Middle Kingdom, and burial shafts from the 17th dynasty. エジプト の 学 者 ザヒ ・ ハワス の 指導 する これら の 調査 結果 は , この 地域 の 観光 を 促進 する もの と 見 られ て い ます。 These findings, led by Egyptologist Zahi Hawass, are expected to boost tourism in the region.