ドイツ の 指導 者 たち は , シリア の アサド 大統領 の 没落 を 歓迎 し , 政治 的 な 解決 策 を 求め ます。 German leaders welcome reported fall of Syrian President Assad, urge political solution.
ドイツのオラフ・ショルツ首相と外務大臣アナナナ・バエルボックは、シリア大統領バシャ・アル=アサッドの没落を歓迎し、少数派に対する政治的解決と保護の必要性を強調した。 German Chancellor Olaf Scholz and Foreign Minister Annalena Baerbock welcomed the reported fall of Syrian President Bashar al-Assad, emphasizing the need for a political solution and protection for minorities. アル=アサードは、化学兵器の使用を含め、厳しい人権侵害の疑いを受けてきた。 Al-Assad has been accused of severe human rights abuses, including the use of chemical weapons. EUのカジャ・カルラスはこれをロシアとイランの弱体化、アサドのキーの支援者とみなしている. The EU's Kaja Kallas sees this as a weakening of Russia and Iran, Assad's key backers. 紛争が終結する見込みはあるが,急進的な団体の台頭と過去犯罪に対する説明責任の必要性についての懸念は残る. While there's hope for an end to the conflict, concerns remain about the rise of radical groups and the need for accountability for past crimes.