ドイツは、人権と安全保障の状況が改善すれば、シリアに対する制裁を容易にするようEUに圧力をかけている。 Germany pushes EU to ease sanctions on Syria if human rights and security conditions improve.

ドイツはEUを率いる。 シリアに対する制裁を軽減するため、バシャール・アル=アサド大統領の追放の際に課した。 Germany is leading efforts in the EU to ease sanctions on Syria, which were imposed during the rule of ousted President Bashar al-Assad. ドイツ当局は,マイノリティや女性の権利や武器の禁止等に関する問題の進展が認められる場合には,緩やかな制裁を提案している. German officials have proposed relaxing sanctions if there is progress on issues like minority and women's rights and weapons non-proliferation. この動きはシリアの新指導者との関係を再建することを目的としているが,国際社会は規制の解除に慎重である. The move aims to rebuild relations with Syria's new leaders, though the international community remains cautious about lifting restrictions.