シリアの新外務大臣はイランに対し,シリアの主権を尊重し,妨害の防止を促す. Syria's new Foreign Minister urges Iran to respect Syria's sovereignty and stop interference.

シリアの新外相アサド・ハサン=アル=シブニはイランにシリアの主権を尊重し,イランに介入しないよう訴えた。 Syria's new Foreign Minister, Asaad Hassan al-Shibani, has urged Iran to respect Syria's sovereignty and not to interfere in the country. Al-Shibaniのメッセージは、イランの最高指導者、Massolah Ali Khameneiが、シリアの若者に対し、不安を引き起こしている者に抵抗するよう呼びかけた後である。 Al-Shibani's message comes after Iran's Supreme Leader, Ayatollah Ali Khamenei, called on Syrian youth to resist those causing insecurity. イランは久しくバシャール・アル=アサド元大統領を支持してきたが,彼の追放は,その地域におけるイランの影響に大きな打撃を与えたものとみなされる. Iran has long supported former President Bashar al-Assad, but his ousting is seen as a significant blow to Iran's influence in the region. Al-Shibaniは、すべてのシリア人を代表し、努力を再建するためにその権利と利益を行使することを誓います。 Al-Shibani vows to represent all Syrians and prioritize their rights and interests in rebuilding efforts.