EUは、安定のための欧米の努力のなかに、イスラム主義の新指導者たちに会うためシリアに使者を送ります。 EU sends envoy to Syria to meet new Islamist leaders post-Assad, amid Western efforts for stability.

EUはバシャール・アル=アサド大統領の追放後,シリアの新たなイスラム指導者との会談のためにシリアに使節を派遣している. The EU is sending an envoy to Syria to meet with the country's new Islamist leaders after the ousting of President Bashar al-Assad. これは米国とイギリスが行った同様の動きをたどるものである. This follows similar moves by the US and UK. 現在シリアを支配しているヘイト・タハリール・アル・サム(HTS)がアルカイダと結びついているにもかかわらず、欧米諸国はカオスを防止し安定を図るため、接触を図っている。 Despite Hayat Tahrir al-Sham (HTS), which now controls Syria, being linked to Al-Qaeda, Western powers are seeking contact to prevent chaos and ensure stability. 制裁解除を検討する前に,HTSが少数派への包括性と保護を証明する必要性を強調しています. The EU stresses the need for HTS to demonstrate inclusivity and protection for minorities before considering lifting sanctions. 国連のガイア・ペデルセン大使は,確実かつ包括的な移行を訴えている. UN envoy Geir Pedersen has urged for a credible and inclusive transition.