北カリフォルニアの宗教学校での銃撃事件で、2人の幼い子供が重傷を負った。 Two young children were critically injured in a shooting at a Northern California religious school.
5歳と6歳の幼稚園児2人が、北カリフォルニアのフェザーリバー・スクール・オブ・セブンスデー・アドベンチストでの銃撃で重傷を負った。 Two kindergarten students, ages 5 and 6, were critically injured in a shooting at Feather River School of Seventh-Day Adventists in Northern California. 銃創が自傷したために死亡した容疑者は、宗教上の所属から学校を標的にした可能性がある。 The suspected gunman, who died from a self-inflicted gunshot wound, may have targeted the school due to its religious affiliation. 子供たちはサクラメントのトラウマセンターで治療を受けています。 The children are being treated at a trauma center in Sacramento. この事件は地元当局とFBIによって調査されており、動機はまだ不明です。 The incident is under investigation by local authorities and the FBI, with the motive still unclear. この銃乱射事件は、米国における銃規制に関する新たな議論を引き起こしました。 This shooting has sparked renewed discussions about gun control in the U.S.