ハリケーンDarraghはアイルランドとスコットランドを襲い、大雨、風、旅行の混乱をもたらします。 Storm Darragh to hit Ireland and Scotland, bringing heavy rain, wind, and travel disruptions.

ハリケーン「ダラー」は、土曜日から日曜日にかけてアイルランドとスコットランドの一部を大雨と風で襲うと予想されており、局地的な洪水や旅行の混乱を引き起こす可能性があります。 Storm Darragh is expected to hit Ireland and parts of Scotland with heavy rain and wind from Saturday through Sunday, potentially causing localized flooding and travel disruptions. 英国気象庁は警告を発し、住民に起こりうる財産の洪水、停電、および輸送の問題に備えるようアドバイスしています。 The Met Office has issued warnings, advising residents to prepare for possible property flooding, power outages, and transport issues. 月曜日までに状況は改善すると予想されていますが、週を通して寒い状態が続くでしょう。 Conditions are expected to improve by Monday but will remain cold throughout the week.