韓国のノーベル賞受賞者ハン・カンは,国の短期武道法宣言に反応する. South Korean Nobel laureate Han Kang reacts to country's brief martial law declaration.

韓国のノーベル賞受賞者ハン・ガンは、自国の最近の戒厳令宣言にショックを表明したが、この動きは国会によってすぐに覆された。 South Korean Nobel laureate Han Kang expressed shock over her country's recent declaration of martial law, a move quickly reversed by the National Assembly. 1980年のグワンジュでの弾圧を調査した本"ヒューマン・アクツ"で知られるハン氏は,同様の出来事がリアルタイムで展開するのを目の当たりにするという厳しい現実を強調しました. Han, known for her book "Human Acts" which explores a 1980 crackdown in Gwangju, highlighted the stark reality of watching similar events unfold in real time. 彼女は、このような危機を乗り切る人々を助ける文学の役割を強調した。 She emphasized literature's role in helping people navigate such crises.