フィリピンは,違法活動に縛られたゲームマネジャーを閉鎖し,数千人を追放する期限を定めている. Philippines enforces deadline to close gaming operators tied to illegal activities, deporting thousands.
フィリピン政府は,フィリピンにおけるオフショアギャンブル事業者 (POGO) が違法な活動に関与しているため,閉鎖する期限を12月31日に設定している. The Philippine government is enforcing a December 31 deadline to close Philippine offshore gaming operators (POGOs) due to their involvement in illegal activities. 弾圧の一部として,POGOは12月15日から業務の停止を開始しなければならない. As part of the crackdown, POGOs must begin winding down operations starting December 15. POGOに関連した2000人以上の外国人が強制退去され,さらに多くの外国人が一年末までに退去することを期待されている. Over 2,000 foreigners connected to POGOs have been deported, and more are expected to leave by year-end. 入国管理局は、数千の外国人労働者に禁止命令を発令した. The Bureau of Immigration has issued cancellation orders to thousands of foreign workers. 加えて,最近187人のPOGO労働者が,適切な書類やオンライン上の詐欺に関与する可能性のある書類を欠くため,中国に追放された. Additionally, 187 POGO workers were recently deported to China for lacking proper documents and potential involvement in online scams.