日本の日経株価平均は 投資家の気分の弱さにより 0.77% 減少して 4日連続の上昇を終了しました. Japan's Nikkei Stock Average ends four-day win streak, dropping 0.77% amid weak investor sentiment.

日本のニッケイ株式平均は金曜日に4日連続の上昇を終了し,0.77パーセント減って39,091.17になった. Japan's Nikkei Stock Average ended a four-day winning streak Friday, dropping 0.77 percent to 39,091.17. この減少は,米国の株式市場損失,海外のトレーダーの売り上げ,米国の雇用データより先駆的な売り上げに伴う投資家の弱い感情によるものです. The decline was due to weak investor sentiment following U.S. stock market losses, selling by overseas traders, and preemptive selling ahead of U.S. employment data. TOPIXも0.55%下落して2,727.22となり、東京証券取引所では下落した銘柄が上昇を上回った。 The broader Topix also fell 0.55 percent to 2,727.22, with more stocks declining than advancing on the Tokyo Stock Exchange.