ダブリンでは 難民をテントで保護しようと 苦闘しています 嵐のダラが 厳しい天候をもたらしているからです Dublin struggles to protect asylum seekers in tents as Storm Darragh brings severe weather.
強い風と豪雨でダラフ嵐がアイルランドに接近する中で ダブリン市は 難民が市の中心部近くのテントで暮らしている危機に直面しています As Storm Darragh approaches Ireland with strong winds and heavy rain, Dublin faces a crisis with asylum seekers living in tents near city center. アイルランド難民協議会は 嵐が移動の妨げ,停電,危険な状況を引き起こす可能性があるため,政府が安全な宿泊施設を提供するよう要請しています. The Irish Refugee Council calls for the government to provide safe accommodation, as the storm may cause travel disruptions, power outages, and hazardous conditions. 審議会は,亡命を求める者の安全と尊厳を確保するため,直ちに行動するよう勧告する. The council urges immediate action to ensure the safety and dignity of those seeking asylum.