品位を傷つけるメッセージを共有したバンクーバー警察の巡査部長に対する決定は、監督の遅延により無効になります。 Decision against Vancouver police sergeant for sharing degrading messages is voided due to oversight delay.

元バンクーバー警察巡査部長に対する懲戒判決は,性的暴行を受けた同僚について下劣なメッセージを共有したナレンダー・ドサンジュ氏に対する判決は無効になった. A disciplinary decision against a former Vancouver police sergeant, Narinder Dosanjh, who shared degrading messages about a sexually assaulted colleague, has been voided. 調査を監督する上級役員のデイブ・ジャンセンは,その判決が発令される前に引退し,原判決が無効になった. The senior officer overseeing the investigation, Dave Jansen, retired before the decision was issued, making the original ruling invalid. 被害者は警察の苦情担当官事務所を批判し "ごまかし"と非難した The victim criticized the Office of the Police Complaint Commissioner for this delay, calling it a "screw-up." 2024年12月13日までに 新しい決定を出す必要があります A new decision must now be issued by December 13, 2024.