テムズ ・ バレー の 警察 官 は , パーティー で 酒 を 飲ん だ 後 , 非行 に つい て 警告 を 受け ます。 Thames Valley Police officer receives warning for misconduct after intoxication at party.
テムズバレー警察の警官、PCマクラクランは、重大な違法行為の聴聞会の後、3年間の最終的な書面による警告を受けました。 A Thames Valley Police officer, PC McLauchlan, received a final written warning for three years after a gross misconduct hearing. 2024年1月6日に起きた事件は パーティーで不適切な行動に巻き込まれました 酔っぱらった状態で 同僚の同意なしにキスし,抱きしめ,触ったりしました The incident, which took place on January 6, 2024, involved inappropriate behavior at a party, including kissing, hugging, and touching fellow officers without consent while heavily intoxicated. 士官の悔恨と早期の謝罪は,より厳しい罰よりもむしろ警告に至った. The officer's remorse and early apology led to a warning rather than more severe punishment.