セントポールにあるパトリック・マクガヴァンのパブで火災が発生しました 原因は電線が落ちたため 負傷者は報告されていません Fire damages Patrick McGovern's Pub in St. Paul; cause linked to downed power lines, no injuries reported.

サン・ポールのパトリック・マクゴランのパブは、金曜の夜屋根裏や屋根裏のスペースで火災を起こした。 送電線がダウンしていた。 Patrick McGovern's Pub in St. Paul suffered a fire in the attic and roof spaces Friday night, caused by downed power lines. 消防 士 たち は すぐ に 火 を 消し , 建物 は 水害 に 見舞わ れ た に も かかわら ず , けが は 報告 さ れ ませ ん でし た。 Firefighters quickly extinguished the fire, and no injuries were reported, though the building faced extensive water damage. パブのFacebookページには,不注意なドライバーが変圧器を打ったことが示されているが,役人がこれを確認していない. The pub's Facebook page indicated a careless driver hit a transformer, but this has not been confirmed by officials. 1982 年 以来 開か れ て いる イコン の 建物 に つい て は , まだ 再 開設 の 計画 に つい て 話し合っ て い ませ ん。 The iconic building, open since 1982, has not yet discussed plans to reopen.