オークランドのショッピングモール駐車場での喧嘩で,一人がマチェットで重傷を負い,3人が逮捕されました. A mall parking lot fight in Auckland left one seriously injured by machete; three men arrested.

オークランドのセント・ルークス・モール駐車場での喧嘩で,一人の人がマチェットで重傷を負った. A fight at St Lukes Mall car park in Auckland led to one person being seriously injured by a machete. 警察官は3人を逮捕し,29歳の少年は,違法な銃器所持,意図による傷害,公的争いで起訴されている. Police arrested three men; a 29-year-old is charged with unlawful possession of firearms, wounding with intent, and public fighting. 22 歳 と 32 歳 の ほか の 二 人 は , 公 の 戦い で 告発 さ れ て い ます。 Two others, aged 22 and 32, are charged with public fighting. 不法 な 3 丁 の 火器 は , 許可 なし の 捜索 の 間 に 押収 さ れ まし た。 Three illegal firearms were seized during a warrantless search. 調査 が 続く に つれ て , さらに 告発 が 加え られる か も しれ ませ ん。 Further charges may be added as the investigation continues.