オークランド警察はパパトトーで 襲撃事件を捜査中です 負傷者は2人,一人は重症です Auckland police investigate an assault in Papatoetoe that left two injured, one critically.

オークランドの警察は パパトートー郊外の襲撃事件を捜査中です 2人が負傷し 1人は重傷を負っています Police in Auckland are investigating an assault in the Papatoetoe suburb that left two people injured, one critically. 事件は午後1時20分頃 東タマキ通りにある商店で発生し, 被害者は不明の武器で攻撃された. The incident occurred around 1:20 PM at a commercial location on East Tamaki Rd., where the victims were attacked with an unidentified weapon. 二 人 と も 治療 の ため に 病院 に 連れ て 行か れ , 当局 は , 使用 さ れ た 武器 が 火薬 で は ない こと を 確認 し まし た。 Both individuals were taken to the hospital for treatment, and authorities confirmed that the weapon used was not a firearm.