アイルランドの消費者ウォッチドッグは、大売り中に偽の割引を主張した小売業者を訴えている。 Ireland's consumer watchdog sues retailers for alleged fake discounts during big sales.
アイルランドの消費者ウォッチドッグ(CCPC)は,ブラック・金曜日と1月の販売中に偽の割引を申し出たとされる数個の小売店に対して,法的措置を講じている. Ireland's consumer watchdog, the CCPC, is taking legal action against several retailers for allegedly offering fake discounts during Black Friday and January sales. 委員会は価格法に違反していることが多く見つかっており,1月に訴訟を法廷に提起する. The commission found widespread breaches of pricing laws and will bring cases to court in January. 消費 者 は , 偽 割引 と 思わ れる もの を 報告 する よう 勧め られ て い ます。 Consumers are urged to report any suspected fake discounts. DCCはまた,小売業者が消費者を惑わすのを防止するため,より厳格な罰金を要求している. The CCPC also calls for tougher fines to deter retailers from misleading consumers.