ハンフォードの核施設警備員は、労働組合と請負業者が昇給について合意に至らなかったため、ロックアウトされた。 Hanford nuclear site security officers locked out as union and contractor fail to agree on pay raises.
ハンフォード原子力発電所の警備員は、彼らの組合であるハンフォード・ガーズ・ユニオン・ローカル21と請負業者HMISとの間の契約交渉が行き詰まっているため、職務から締め出されている。 Security officers at the Hanford nuclear site are locked out of their duties as contract negotiations between their union, Hanford Guards Union Local 21, and contractor HMIS have stalled. 両替は,賃金の高騰と道徳上の問題に焦点をあて,組合は毎時1.4.50円の増額を求め,HMISは4ドルを提供している. Negotiations focus on pay raises and morale issues, with the union seeking a $14.50 per hour increase and HMIS offering $4. 580平方マイルをカバーするサイトは、不測の事態で安全に保管されている。 The site, which covers 580 square miles, remains secure under a contingency plan. 組合は不当な労働行為について苦情を申し立てている. The union has filed an unfair labor practice complaint.